#1 TOP DEFINITION
짝사랑 — one-sided love, unrequited feelings. One of the most relatable Korean concepts with no clean English equivalent. The experience of loving someone who doesn't know or doesn't reciprocate. In K-pop, the term applies to fan relationships with their bias (loving from afar) and is referenced in countless Korean song lyrics.
Example
“Half of K-pop's best ballads are about 짝사랑 — the longing, the hope, and the quiet acceptance. It's the genre's emotional foundation.”
Heard in Lyrics
No song lyrics in our library mention “jjaksarang” yet.
Heard from an Idol
Watch how K-pop idols actually use this term
No curated clip yet for “jjaksarang”. Search YouTube to find idols using this term in interviews, vlogs, and variety shows.
Search “jjaksarang” on YouTube